V novom prevedení ikonickej klasiky milovanej na celom svete sa Matteo Gerrone vracia k autentickým koreňom Pinocchiovho príbehu. Tento prevratný hraný film sa natáčal v nádhernom talianskom prostredí a Garrone vytvára bohatý fantastický svet záhad a zázrakov plný zrozumiteľných, vtipných a dojímavých momentov.
Oscarový herec Roberto Benigni hrá Geppetta, starého rezbára, ktorý bábku vytvorí. Stane sa však niečo zázračné – táto huncútska bábka začne rozprávať, dokáže chodiť, behať a jesť ako ktorýkoľvek chlapec. Geppetto ho nazve Pinocchiom a vychováva ho ako syna. Pinocchiovi je však zaťažko poslúchať. Nechá sa ľahko zviesť a smola sa mu lepí na päty, keď ho podvedú, unesú a naháňajú banditi naprieč fantastickým svetom plným neuveriteľných netvorov – z brucha obrej ryby sa cez zem hračiek dostane až na pole zázrakov. Pinocchiova verná priateľka Víla sa mu snaží ukázať, že jeho sen stať sa skutočným chlapcom sa nikdy nemôže splniť, pokiaľ sa konečne nezmení. Dvojnásobný držiteľ Oscara Mark Coulier oživil Pinocchia a jeho priateľov vďaka vizionárskemu dizajnu postáv a protetickému make-upu. Coulier získal Oscarov za Grandhotel Budapešť a Železnú lady. Oscarový skladateľ Dario Marianelli (Paddington 2, Najtemnejšia hodina, Pokánie) zložil pôvodnú hudbu. Vizuálne efekty vytvárala Rachael Penfoldová s tímom z One Of Us, VFX štúdia v Londýne známom aj pre svoju nádhernú prácu na Aladdinovi, Revenant Zmŕtvychvstanie a seriáli The Crown.
P O Z N Á M K Y R E Ž I S É R A
„Prečo ďalší Pinocchio?“ je otázkou, ktorá často vystane pri predstave, že sa človek púšťa do celosvetovo najprekladanejšej a najlepšie sa predávajúcej klasiky talianskej literatúry. Pinocchiova nezameniteľná tvár so špicatým nosom je všade a stala sa takisto tvárou talianskej nátury a spôsobu života. Jeho dobrodružstvá sa dostali do všetkých zákutí talianskeho jazyka a kultúry. Pinocchia preložili do 240 jazykov a stále je celosvetovo medzi 50 najpredávanejšími knižkami. Ľudia po celom svete vedia, kto je Pinocchio. Týmto filmom zakončujem svoju cestu rozprávkovým svetom, ktorú som začal Rozprávkou rozprávok. Dúfam, že sa posúvam dopredu vďaka skúsenostiam, ktoré som získal. Pinocchio je však iný, pretože sa približuje Rozprávke rozprávok s mojou filmografiou. Láska, ktorú cítim voči Pinocchiovi, nebola láskou na prvý pohľad. Je to postava, ku ktorej ma to už vždy ťahalo a mnohí si všimli jeho vplyv už v seriáli Gomora a filme Reality show. Pinocchio je mojím snom už dlho, ešte z detských čias a na stole mám stále svoj osobný „obrázkový scenár“ k Pinocchiovi, ktorý som ako dieťa nakreslil a vymaľoval a ktorý patrí k mojím najcennejším pamiatkam.
REŽISÉR/SCENÁRISTA MATTEO GARRONE
Matteo Garrone je dvojnásobným držiteľom Veľkej ceny z Filmového festivalu v Cannes za Gomoru (2008) a Reality show (2011) a je jedným z najprominentnejších európskych režisérov. Jeho výpravný fantastický príbeh Rozprávka rozprávok mala premiéru v súťaži v Cannes v roku 2015, v hlavných úlohách so Salmou Hayekovou, Vincentom Casselom, Johnom C Reillym a Tobym Jonesom. Jeho posledný film Dogman mal premiéru v súťaži v Cannes v roku 2018 a na festivale získal Marcello Fonte cenu pre najlepšieho herca v hlavnej úlohe. Matteo Garrone je dvojnásobným držiteľom Veľkej ceny z Filmového festivalu v Cannes za Gomoru (2008) a Reality show (2011) a je jedným z najprominentnejších európskych režisérov. Jeho výpravný fantastický príbeh Rozprávka rozprávok mala premiéru v súťaži v Cannes v roku 2015, v hlavných úlohách so Salmou Hayekovou, Vincentom Casselom, Johnom C Reillym a Tobym Jonesom. Jeho posledný film Dogman mal premiéru v súťaži v Cannes v roku 2018 a na festivale získal Marcello Fonte cenu pre najlepšieho herca
v hlavnej úlohe.
GEPPETTO
ROBERTO BENIGNI
Roberto Benigni je vynikajúcim talianskym filmárom, hercom a spisovateľom, ktorý sa predstavil v mnohých talianskych, anglických a francúzskych filmoch. Benigni sa narodil v roku 1952 v Castiglion Fiorentino, Arezzo. Účinkoval v mnohých predstaveniach toskánskej improvizačnej básnickej skupiny známej ako ottava rima a v roku 1972 sa presťahoval do Ríma a pridal sa do avantgardného divadelného súboru Beat ’72. V roku 1977 debutoval Benigni ako herec i scenárista vo filme Berlinguer I Love You od Guiseppeho Bertolucciho. Predstavil sa vo filmoch od Bernarda Bertolucciho, Jima Jarmuscha, Federica Felliniho, Blaka Edwardsa, Clauda Zidiho a Woodyho Allena. Režíroval You Upset Me (1983), Nothing Left to Do But Cry (1984) s Massimom Troisim, The Little Devil (1988) v hlavných úlohách s Nicolettou Braschiovou a Walterom Matthauom, Johnny Toothpick (1991), Monštrum (1994), Pinocchio (2002) a Tiger a sneh (2005). V roku 1997 získal celosvetové uznanie vďaka filmu Život je krásny, ktorý bol nominovaný na sedem Oscarov, pričom premenil cenu za najlepšieho herca v hlavnej úlohe, najlepší cudzojazyčný film a najlepšiu pôvodnú filmovú hudbu. Benigni takisto zožal úspech s divadelným predstavením Tutto Benigni a so svetom zdieľal svoju lásku k Božskej komédii od Dante Alighieriho tým, že recitoval pasáže počas medzinárodného turné. V roku 2007 si Benigni za svoj umelecký prínos vyslúžil nomináciu na Nobelovu cenu za literatúru. Benigni sa ako herec, režisér a autor takisto môže pýšiť dlhým zoznamom ocenení. Je držiteľom piatich cien David di Donatello, troch cien Silver Ribbon, Hlavnej ceny poroty udeľovanou predsedom poroty Martinom Scorsesem v roku 1998 na filmovom festivale v Cannes, ceny Honorary Cèsar (2008), Zlatého glóbusu za celoživotné dielo (2016), ceny za celoživotné dielo David di Donatello (2017), ako aj desiatich čestných vysokoškolských titulov a množstva ocenení z celého sveta.
PINOCCHIO
FEDERICO IELAPI
Deväťročný Federico Ielapi debutoval na filmovom plátne v roku 2016 s nezabudnuteľnou a zábavnou interpretáciou detských čias Checca Zaloneho v blockbusteri Qua vado?. Odvtedy sa objavil v úspešných televíznych seriáloch The Flying Squad 2 a Try Again, Teacher a bol súčasťou obsadenia v sérii Don Matteo. V roku 2018 účinkoval Federico vo filme Giovanniho Veronesiho The Musketeers of the King: The Penultimate Mission spolu s Pierfrancescom Favinom. V roku 2019 sa objavil v seriáli Good Girls od Michaely Andreozziovej a takisto hral mladého Teslu vo filme Nikola Tesla, the Man from the Future od Alessandra Parrella. Federica najbližšie uvidíme v Cursed Spring od Elisy Amorusovej po boku Micaely Ramazzottiovej.
Zdroj text a foto: Continental film
