Nová divadelná sezóna od septembra do Slovenského národného divadla prinesie mnoho lákavých predstavení. Jedným z nich je aj hra Hekuba nie je Hekuba najstaršieho parížskeho divadla Comédie Française.
Comédie Française, jediné štátne divadlo vo Francúzsku, prichádza na Slovensko po šestnástich rokoch s inscenáciou o sile ženy, ktorá strieda role matky a herečky. Na scéne Slovenského národného divadla ju uvidíme už v strede septembra.
Inscenácia Hekuba nie je Hekuba prelína nadčasovú antickú tragédiu trójskej ženy s problémami súčasnej ženy. Príbeh predstavuje herečku Nádie, ktorá stvárňuje Hekubu v hre. Zatiaľ čo sa v osobnom živote dozvedá o týraní jej syna v štátnom zariadení, kde bol umiestnený kvôli potrebe neustálej opatery v dôsledku autizmu, v nacvičovanom predstavení sa transformuje do reality matky, ktorá sa plánuje pomstiť za smrť svojho syna. Dej sa odohráva v deň generálnej skúšky v divadle. Nadie sa snaží bojovať za spravodlivosť, na druhej strane ňou však zmietajú pocity malosti. Podtón antickej tragédie zosilňuje dopad na súčasnosť a pripomína strašidelnú skutočnosť – deje sa to aj dnes.
Nielen prelínanie minulosti a prítomnosti do predstavenia vkladá výraznú autenticitu. Spoluautorka Natache Kotuchomov čerpá aj z vlastných skúseností. Príbeh je taktiež inšpirovaný prípadom zo švajčiarskeho zariadenia Mancy. Hekuba nie je Hekuba kladie dôraz na provokáciu, zamýšľanie sa a empatiu.
Dielo o sile žien režijne pripravil Tiago Rodriguez, riaditeľ medzinárodne uznávaného divadelného festivalu v Avignone. Predstavenie bude uvedený so slovenskými a anglickými titulkami.
Text a réžia: Tiago Rodrigues
Francúzsky preklad: Thomas Resendes
Scéna: Fernando Ribeiro
Kostýmy: José António Tenente
Svetelný dizajn: Rui Monteiro
Hudba a zvuk: Pedro Costa
Výtvarná spolupráca Sophie Bricaire
Účinkujú herci súboru Comédie-Française: Éric Génovèse, Denis Podalydès, Elsa Lepoivre, Loïc Corbery, Gaël Kamilindi, Élissa Alloula, Séphora Pondi
Spracovala Karin Kissová