Slovenská koprodukčná animovaná snímka režisérky Kristiny Dufkovej Keď život chutí získala nomináciu na Európske filmové ceny EFA. Pri tejto príležitosti jej tvorkyne a tvorcovia predstavujú oficiálny trailer filmu.
Európska filmová akadémia zverejnila nominácie na 37. ročník udeľovania Európskych filmových cien 2024 v kategórii animovaný film. Snímka z koproducentského tria Matěj Chlupáček (Barletta), Agata Novinski (Novinski) a Marc Faye (Novanima) je nominovaná na najlepší animovaný film roka. „Tešíme sa, že náš príbeh o láske k životu, k svojim blízkym, ale hlavne o zdravej láske k sebe samému, zaujal odbornú porotu a bude sa uchádzať o Európsku filmovú cenu,“ hovorí producentka Agata Novinski. Európske filmové ceny, prezývané i európske Oscary, udeľuje každoročne od roku 1988 Európska filmová akadémia a o víťazoch rozhoduje 4 600 filmových profesionálov.
Hlavnou postavou príbehu je Ben, ktorý bojuje s prechodom medzi detstvom a dospievaním, vlastnými emóciami i nadváhou. Napriek starostlivosti lekárov a dietológov nachádza motiváciu k chudnutiu veľmi ťažko. Okrem verného kamaráta Erika a ich spoločnej kapely, je pre neho jedlo hlavnou životnou radosťou. To sa však zmení v prvý septembrový deň, keď opäť uvidí svoju spolužiačku Kláru, z ktorej sa počas dvoch prázdninových mesiacov stalo najkrajšie dievča triedy. Viac ako kedykoľvek predtým sa Ben hanbí za svoje telo. Po posmechu starších spolužiakov a školského telocvikára, náročnom chudnutí, peripetiách s rozvedenými rodičmi i Klárinom odmietnutí, prichádza Ben k najdôležitejšiemu životnému poznaniu – skutočná láska sa začína láskou k sebe samému.
Hlasy filmovým hrdinom prepožičalo prvotriedne herecké obsadenie. Hlavnú rolu Benjamína Pipetku nahovoril Daniel Fischer, diváčky a diváci budú ďalej počuť Emíliu Vášáryovú, Zuzanu Kronerovú, Moniku Hilmerovú, Soňu Norisovú, Juraja Kemku, Davida Hartla, Lukáša Frlajsa, Tomáša Maštalíra či Martina Hubu.
Film, nakrútený na motívy knihy francúzskeho autora Mikaëla Olliviera La Vie, en gros, mal svetovú premiéru na Medzinárodnom festivale animovaných filmov v Annecy, kde získal cenu PRIX DU JURY v súťažnej sekcii Contrechamp a následne bol predstavený na ďalších významných medzinárodných filmových festivaloch, v Šanghaji, v Karlových Varoch či Locarne.
37.ročník odovzdávania Európskych filmových cien za najlepšie európske filmy roka sa tento rok po prvý raz uskutoční vo Švajčiarsku. Prvotriedne ocenenia budú odovzdané v sobotu 7. decembra 2024 v kultúrnom a kongresovom centre v Luzerne (KKL Luzern).
Do slovenských kín ho uvedie Magic Box Slovakia 30. januára 2025.
SYNOPSA
Letné prázdniny sa končia a Benjamína Pipetku, trinásťročného obézneho chlapca s excelentnými kuchárskymi schopnosťami čaká najťažší rok jeho doterajšieho života. Na základe odporúčania školskej lekárky je nútený aktívne riešiť svoju nebezpečnú nadváhu, čo privádza jeho rozvedených rodičov k spoločnej snahe synovi pomôcť.
Napriek starostlivosti lekárov a dietológov nachádza Ben motiváciu k chudnutiu veľmi ťažko. Okrem verného kamaráta Erika a jeho sestry Sone je pre neho jedlo jedinou životnou radosťou.
To sa však zmení prvý septembrový deň, keď opäť uvidí svoju spolužiačku Kláru, z ktorej sa počas dvoch prázdninových mesiacov stalo najkrajšie dievča triedy. Viac ako kedykoľvek predtým sa Ben hanbí za svoje telo a dotýka sa ho posmech starších spolužiakov a školského telocvikára. Pretože sa ho Klára vždy zastane a vyjadruje obdiv nad jeho odvahou, s ktorou sa púšťa do náročnej diéty, nadobudne chlapec dojem, že medzi nimi rastie ozajstná láska.
Benove veľkolepé milostné vyznanie v podobe vlastnoručne upečenej jahodovej torty sa, bohužiaľ, skončí fiaskom. Snaží sa napraviť nevydarené odovzdanie torty ľúbostnou esemeskou. Ponížená Klára však uvedie svoje city na pravú mieru a vysvetlí Benovi, že ho má rada iba ako kamaráta, čo ho nesmierne raní a zo zúfalstva sa opäť veľmi preje. Benovu snahu opäť sa s Klárou zblížiť spozorujú jej bratia a ich kamarát Max. Tí pred celou triedou oboch strápnia tak, že Klára utečie z triedy so slzami v očiach. Ben má pocit, že sa proti nemu spolčil celý svet. Počas vyučovania odchádza zo školy a doma pod perinou márne bojuje s depresiou.
Erik a Soňa netušia, čo sa s Benom deje. Ich plán zahrať na vianočnej besiedke spoločnú pieseň sa rozpadá a priateľstvo začína byť v troskách. Obava o Bena spojí jeho rozvedených rodičov o to viac. Mama premôže svoj odpor a poprosí o radu Sofiu, novú partnerku otca, s ktorou sa Ben veľmi zblíži. Tá chlapcovi pomáha pochopiť Klárino odmietnutie, odhalí mu, že na svet by sa mal vedieť človek pozerať aj s empatiou k druhým. Zároveň privedie hlavného hrdinu k najdôležitejšiemu životnému poznaniu, že skutočná láska sa začína láskou k sebe samému.
Réžia: Kristina Dufková
Producent: Matěj Chlupáček (Barletta), Agata Novinski (Novinski), Marc Faye (Novnima)
Námet: Mikaël Ollivier
Scenár: Petr Jarchovský
Kamera: Václav Fronk
Strih: Matej Beneš
Hudba: Michal Novinski
Texty pôvodných piesní: Jiří Macháček
Zvuk: David Titěra, Viktor Ekrt
Slovenské znenie
Preklad: Marka Staviarska
Úprava dialógov: Michaela Zakuťanská
Preklad textov piesní: Silvia Kaščáková
Koprodukcia: Česká televize, Rozhlas a televízia Slovenska, Magiclab
Podpora: Audiovizuálny fond, Eurimages, Kreatívna Európa – MEDIA, Státní fond kinematografie, CNC, Région Nouvelle-Aquitaine v spolupráci s CNC, ALCA
Zdroj: redakciu informoval Radomír Brhlík
Foto a trailer: Magic Box Slovakia
