SLUHA DVOCH ŠÉFOV

REALIZAČNÝ TÍM:

Úprava a réžia: Svetozár Sprušanský
Preklad: Alexandra Ruppeldtová
Scéna a kostýmy: Alexandra Grusková
Hudobná Produkcia a naštudovanie: Ľubomír Dolný
Dirigent: Ľubomír Dolný
Hudobné naštudovanie a korepetície: Ľubomír Dolný a Iveta Weis Viskupová
Texty piesní: Martin Sarvaš
Pohybová spolupráca: Silvia Beláková

OBSADENIE:

CHARLIE „Škrečok“ Clench: Karol Čálik
Pauline Clenchová, jeho dcéra: Karin Olasová
Harry Dangle: Ján Mistrík
Alan Dangle, jeho syn: Lukáš Pišta, Vladislav Plevčík
Francis Henshall: Peter Kočiš, Martin Šalacha
Dolly: Miroslava Drínová, Lucia Vráblicová
Rachel Crabbeová: Jana Lieskovská
Stanley Stubbers: Martin Kaprálik, Pavol Plevčík
Lloyd Boateng, Clenchov priateľ: Dušan Kaprálik
Gareth, hlavný čašník: Peter Makranský
Alfie, čašník: Tomáš Majláth
ďalej hrajú: Danuša Pelcrová, Dárius Koči, Genc Berisha, Katarína Čillíková, Peter Bartek
hudobná skupina EKRAZIT; rytmická gitara a banjo – Tomáš Michalčák, Juraj Halaška, sólová gitara – Michal Bobula, Štefan Tomko, basová gitara  – Samuel Šomorjai, Daniel Griglák, bicie a perkusie – Dominik Špuler, Peter Gazda

INFORMÁCIE K VYSIELANIU:

Záznam bol natočený v roku 2018.
Prihlásiť sa na sledovanie záznamu predstavenia môžete v čase jeho trvania (20:00 – 23:00), pričom ho budete môcť sledovať od začiatku do konca.

Hra vychádza z najslávnejšej Goldoniho komédie Sluha dvoch pánov. Postavy kopírujú známe typy commedie dell´arte. Autor Richard Bean dodržiava príbehovú líniu Goldoniho hry, zachováva princíp improvizácie, ctí daný žáner, občas ho jemne parodizuje a pohráva sa s ním. Hru síce zasadil do roku 1963, do prostredia mafiánskeho britského mestečka Brighton, ale ide o veľmi súčasné a milo drzé spracovanie slávnej hry.

A príbeh? Dôverčivý Francis Henshall sa dostane do služieb dvoch pánov: Roscoa Crabba a miestneho gangstra Stanleyho Stubbersa. Zo všetkých síl sa snaží zabrániť ich stretnutiu, aby sa nedozvedeli, že pracuje pre oboch z nich. Vyjde však najavo, že Roscoe je v skutočnosti Rachel Crabbeová, preoblečená za svojho brata-dvojča, ktorého zabil práve Stanley Stubbers. Tým sa roztáča kolotoč vtipných zámen, komediálnych prekvapení a humorných scén.